|
|
WordReference tam bu tümceyi çeviremiyor ancak her bir kelimeye tıklayarak anlamını görebilirsiniz.
Aradığınız tam cümleyi bulamadık. "deep" için olan girdi aşağıda gösterilmektedir. Ayrıca bakınız: kiss
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | Temel Çeviriler |
| deep adj | (extending far down) | derin s. |
| | The lake is very deep near the centre. |
| | Gölün orta kısmı çok derindir. |
| deep adj | (low in pitch) (ses) | kalın, tok s. |
| | A deep sound came out of the pipe organ. |
| | Orgdan kalın bir ses çıktı. |
| deep adj | (container, etc.: tall) | uzunluğundaki s. |
| | | derinliğindeki s. |
| | The box is twenty centimetres wide and thirty centimetres deep. |
| deep adj | (situated far down) | dip, dipte s. |
| | The submarine was deep under the surface of the water. |
| deep adj | (extending far inwards) | içte, iç kısımda s. |
| | I have found him! He is deep in the crowd, near the centre. |
| deep adj | (dark in color) (renk) | koyu s. |
| | The shirt was deep blue in colour. |
| deep adj | figurative (extreme) (mecazlı) | derin s. |
| | | şiddetli s. |
| | | ağır s. |
| | Sharon felt a deep sense of shame about the way she had behaved. |
| deep adj | figurative (profound, meaningful) (mecazlı) | anlamlı s. |
| | I never realized what a deep thinker he is till I talked to him today. |
| deep adj | (emotion: rich) (duygu) | engin, derin s. |
| | He really expressed his deep emotions for me today. |
| Ek Çeviriler |
| deep in [sth] adj | figurative (absorbed) (mecazlı) | dalmış s. |
| | The two elderly ladies were deep in their reminiscences of life during the war. |
| deep adj | figurative (mysterious) (mecazlı) | esrarlı, gizemli s. |
| | This is a deep, dark mystery, which I am longing to solve. |
| deep adv | (deeply) | derince z. |
| | Ants dig deep in the ground. |
| the deep n | (sea) | denizin derinlikleri i. |
| | | okyanusun derinlikleri i. |
| | The giant octopus came out of the deep and approached the submarine. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: Bileşik Şekiller:
|
| deep breath n | (big inhalation) | derin nefes i. |
| | I like to take deep breaths to help calm myself down. |
| deep down adv | (inwardly or intimately) | aslında, esasında z. |
| | | (bilincinin, kalbinin, vb.) derinliklerinde z. |
| | She looks happy but deep down she is very lonely. |
deep fry [sth],
deep-fry [sth] vtr | (boil in fat, oil) | kızgın yağda kızartmak geçişli f. |
| | A popular way to cook chicken is to deep fry it so that it has a crispy skin. |
deep fryer,
deep fat fryer n | (food-cooking machine) | fritöz, derin kızartıcı i. |
| | She dropped the balls of dough into the deep fryer to make donuts. |
deep in thought,
in deep thought expr | (thinking intensely) | derin düşünceye dalmış s. |
| | Deep in thought, she didn't hear him call her name. |
| deep space n | (region beyond solar system) | derin uzay i. |
| | The spacecraft will explore deep space. |
| deep water n | (water of great depth) | derin su i. |
| | A sign by the river warns of deep water. |
deep-rooted,
deeply rooted adj | figurative (firmly established) | kökleşmiş s. |
| | | iyice yerleşmiş s. |
| | Deep-rooted corruption has plagued the city for years. |
| deep-seated adj | figurative (emotion: firmly implanted) (his) | derin s. |
| | | yerleşmiş s. |
| | Children have a deep-seated need to be loved. |
dig deep,
delve deep vi + adv | figurative, informal (find sufficient money) | yeterli parayı bulmak f. |
| | (mecazlı) | elini cebine atmak f. |
| | The couple had to dig deep to pay their son's medical bills. |
| dig deep vi + adv | figurative (summon inner resources) | derine inmek f. |
| | You'll have to dig deep if you want to find the courage to get through this ordeal. |
| dig deep to do [sth] vi + adv | figurative (summon strength) | güç toplamak f. |
| | The runner had to dig deep to maintain his lead. |
| dig deep vi + adv | figurative (search within) | kendi içinde aramak f. |
| | What do you really want from life? Dig deep and you'll find the answer. |
| dig deep within yourself v expr | figurative (summon inner resources) | özüne inmek f. |
| | Dig deep within yourself and you'll find you can overcome any fear. |
| go off the deep end v expr | figurative, informal (do [sth] extreme) (bir şey yapmayı) | çok abartmak f. |
| | As a teen, Beth went off the deep end, drinking too much and staying out late every night. |
| go off the deep end v expr | figurative, informal (lose temper) (mecazlı) | tepesinin tası atmak f. |
| | | küplere binmek f. |
| | | çok sinirlenmek f. |
| | I suggested to Stuart that he should reword part of his presentation just slightly, and he went off the deep end. |
|
|